1
00:00:02,880 --> 00:00:05,960
<i>Hou je niet van mij, geen land?</i>

2
00:00:30,960 --> 00:00:34,520
Wanneer zag je dat er een probleem was tussen
Miss Dunn en meneer België?

3
00:00:35,120 --> 00:00:39,320
Ze hadden altijd problemen.
Hij behandelde haar zo gek.

4
00:00:40,080 --> 00:00:44,840
Ronnie is een persoon die alleen maar
ziet er goed uit bij andere mensen

5
00:00:45,240 --> 00:00:50,400
Deb vanavond, Ronnie en ik
we zouden samenwerken met een vriendin.

6
00:00:50,560 --> 00:00:54,840
Maar hij had problemen met de eigenaar
van de club die mij schopte.

7
00:00:55,320 --> 00:01:01,320
-Als je naar de hel wilt, kom dan nooit meer terug!
Gooi mijn apparaten niet op straat!

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,520
Ik heb inderdaad een contract!
Hier krijg je stoomra!

9
00:01:08,800 --> 00:01:13,560
Ik heb je niet nodig!
Knijp in de hel

10
00:01:14,000 --> 00:01:19,800
Hoe voelt het om zonder te zijn
werken en niet betaald krijgen?

11
00:01:23,000 --> 00:01:29,400
-Geef het door, anders kan het slecht zijn!
- Verdomd!

12
00:01:29,600 --> 00:01:34,360
Verdwaal eerder
Ik maak een grapje!

13
00:01:36,080 --> 00:01:41,360
Je kunt jezelf niet neuken
voor je verdomde homo!

14
00:03:23,600 --> 00:03:27,120
Klootzak...
vervloekte mannen

15
00:03:41,480 --> 00:03:48,560
-Tussen conflicten, gaat het met je?
-Wat is skitsnack?

16
00:03:49,160 --> 00:03:52,320
-Wat gebeurt er?
- Hallo naar de hel!

17
00:03:53,000 --> 00:03:56,920
Vertel het haar niet!
-Laat mij alsjeblieft.

18
00:03:57,200 --> 00:04:01,320
Geef ons een paar minuten, gaat het?

19
00:04:03,520 --> 00:04:07,720
Niet huilen Ronnie.
-Het maakt je niet uit.

20
00:04:08,000 --> 00:04:13,840
Houd me dichtbij, bewijs dat
Je hebt geen slechte gevoelens.

21
00:04:14,320 --> 00:04:18,200
Joe, wees bang voor jezelf...

22
00:04:21,120 --> 00:04:24,240
-Alles oké?
-Ja, dan..

23
00:04:24,680 --> 00:04:28,880
Schijt aan hem. Hij gewoon
Hij komt opdagen als hij je nodig heeft.

24
00:04:29,080 --> 00:04:34,800
Ik weet het, zie ik mezelf?
verschrikkelijk in mijn gezicht?

25
00:04:50,760 --> 00:04:53,200
Waar is hij
Hier...

26
00:04:56,800 --> 00:05:00,160
Oh, ga je spiesen?

27
00:05:04,320 --> 00:05:07,320
Wie zit er in de draadjes?
ik...

28
00:05:18,000 --> 00:05:22,960
Dit is je laatste nacht
als een vrij man...

29
00:05:25,000 --> 00:05:28,880
Laten we het nu goed vieren.

30
00:05:33,560 --> 00:05:39,040
Dat weten we vanaf morgen, de deur gaat open
uit de gevangenis heeft opnieuw toegeslagen.

31
00:05:40,160 --> 00:05:43,860
Zorg er nu voor dat je het krijgt
geld voor ons geld

32
00:05:52,960 --> 00:05:55,680
jij komt met mij mee

33
00:06:00,720 --> 00:06:03,040
Hard rijden!

34
00:06:50,880 --> 00:06:55,200
- Nou, hoe heet je dan?
-Ronnie.

35
00:06:55,200 --> 00:06:59,400
-Vrouwen voor haar?
-Laten we naar een schoonheidssalon gaan-

36
00:06:59,600 --> 00:07:04,220
Maar voorlopig zijn we dansers.
Strippor, zoals...

37
00:07:07,280 --> 00:07:10,240
Ben je aan het strippen?
-O, ventilator...

38
00:07:11,840 --> 00:07:17,200
Buddy is niet de enige die plezier heeft.
Wij vieren de vakantie.

39
00:07:17,440 --> 00:07:19,920
-Hoe lelijk ben jij?
-Wat bied je?

40
00:07:20,120 --> 00:07:24,280
-Wat bied je?
-Buddy's vriendin is degene met het meeste.

41
00:07:25,800 --> 00:07:29,880
Vriend had geluk dat...
Het was leuk je te ontmoeten.

42
00:07:32,880 --> 00:07:39,920
Wacht... Moet je gaan?
-Nee, er is geen stalen staaf. veel geluk

43
00:07:45,320 --> 00:07:51,600
Terwijl wij wachten op Buddy en de zijne
metgezel, kunt u er een paar hebben?

44
00:07:51,840 --> 00:07:58,160
- Ik moet goede muziek hebben, ooh kleding.
-Wat draag je?

45
00:07:59,520 --> 00:08:01,760
Trosor...

46
00:11:34,360 --> 00:11:40,320
-Nu willen we hetzelfde plezier als Buddy.
"Krijg ik ze allemaal?"

47
00:11:40,520 --> 00:11:43,960
-Dat kan ik niet doen.
-Waarom niet?

48
00:11:44,840 --> 00:11:49,160
je wilt mij vermoorden
-We willen geen plezier

49
00:11:49,520 --> 00:11:51,720
Wat dacht je van ons drieën?

50
00:11:54,600 --> 00:11:57,040
Nee, dat is niet mogelijk

51
00:11:57,640 --> 00:12:03,200
Moet je vriend al het plezier hebben?
Eén lijkt verkeerd, denk ik.

52
00:12:07,880 --> 00:12:14,440
Heb je al het geld aan Lucky gegeven?
-Ja, ik ben er een beetje slecht aan toe. twee van ons

53
00:12:21,920 --> 00:12:24,560
Alles goed Jij eerst

54
00:12:27,800 --> 00:12:29,560
Dan jij...

55
00:12:31,840 --> 00:12:36,720
De rest van jullie gaat zitten
naast de muur. Laten we gaan

56
00:13:20,760 --> 00:13:24,000
Het pitchen hangt aan de muur...

57
00:21:04,360 --> 00:21:06,640
De reis van een vriend...

58
00:21:18,760 --> 00:21:20,720
Geef hem het strijkijzer...

59
00:21:21,840 --> 00:21:23,600
Neem de jas.

60
00:21:27,280 --> 00:21:31,120
Nu zul je het hebben
twee keer zo goed.

61
00:21:37,520 --> 00:21:39,840
Ze zei het heel goed..

62
00:21:46,840 --> 00:21:50,600
- We schijten Buddy.
-We worden vanzelf kalm.

63
00:22:52,840 --> 00:22:54,680
Ik wil controleren...

64
00:23:03,280 --> 00:23:05,320
Heb je het gezien?

65
00:27:31,760 --> 00:27:37,160
-Hoeveel heb je?
-Twee. Ze waren erg onaangenaam.

66
00:27:37,840 --> 00:27:43,600
-Hoeveel hebben ze betaald?
-Niets. Je had al het geld.

67
00:27:43,840 --> 00:27:48,200
Dat wilden ze zeker weten
Vriend zal ervan genieten.

68
00:27:48,440 --> 00:27:53,040
Neem al het geld, ooh,
laat ze naar de woonkamer gaan.

69
00:27:53,320 --> 00:27:58,360
Prachtig, Lucky.
We moeten plannen maken voor de toekomst.

70
00:27:58,600 --> 00:28:05,440
We kunnen de rest van ons leven niet dansen.
Je zult littekens nodig hebben.

71
00:28:06,080 --> 00:28:09,880
Het maakte Ronnie niet uit
Waarom maakte hij het uit met Joey?

72
00:28:10,120 --> 00:28:15,880
-Ja, het werd haar.
Heeft Ronnie er later over gesproken?

73
00:28:17,000 --> 00:28:21,120
Nee. Ze heeft het gesloten
elke gedachte.

74
00:28:22,760 --> 00:28:26,800
Heb je daarna nog over hem gesproken?
-Nee.

75
00:28:27,200 --> 00:28:33,080
-Wat vond je leuk aan hem?
-illa. Hij gebruikt mensen.

76
00:28:33,480 --> 00:28:38,400
Hij profiteerde van Ronnie's vriendelijkheid,
en was van streek door het niveau

77
00:28:38,760 --> 00:28:42,720
Dacht je niet dat ik verslaafd was?

78
00:28:42,960 --> 00:28:43,360
Wat ik niet leuk vond, was de
manier waarop hij Ronnie behandelde

79
00:28:43,400 --> 00:28:46,960
Hij heeft Ronnie behandeld.

80
00:28:47,200 --> 00:28:52,000
behandeld met?
-Hij mishandelde haar vaak,

81
00:28:54,440 --> 00:28:59,000
Wanneer zei ze voor het eerst
keer dat je hem wilde vermoorden?

82
00:28:59,240 --> 00:29:04,160
Jij later, we moeten gewoon werken.
Ze zag eruit als DK-

83
00:29:04,400 --> 00:29:08,000
-En ik dacht dat ze dat had gedaan
helemaal vergeten...

84
00:29:42,080 --> 00:29:48,640
Je moet er niet aan toegeven
wees haar verloofde.

85
00:29:52,920 --> 00:29:58,240
Luister je nooit naar mij?
Ja, ik weet wat ik doe.

86
00:29:58,520 --> 00:30:04,680
Ze willen niet dat de meisjes vriendjes zijn
cadeau. Dan fantasiezaterdagen.

87
00:30:09,640 --> 00:30:15,640
-Houd me even vast.
-Niet hier. Het voelt een beetje ondeugend.

88
00:30:16,400 --> 00:30:24,560
-Joey, ik zal voor je zorgen.
-Je verpest de make-up...

89
00:30:35,560 --> 00:30:39,480
Het gaat goed met je
-Ja...

90
00:30:49,440 --> 00:30:52,000
Zoek een andere plek

91
00:31:08,000 --> 00:31:14,400
"Heb je een warming-up gedaan voor de show?"
-Perfecte gelegenheid nu..

92
00:31:23,080 --> 00:31:30,000
Ik controleerde de advertenties en vond er een
winkel op de hoek ui kan krijgen

93
00:31:30,280 --> 00:31:35,480
- Zodra we het geld hebben gespaard...
-Wat ben je aan het doen?

94
00:31:36,160 --> 00:31:40,200
Ik vermoord hem
Ben je niet wijs?

95
00:31:40,400 --> 00:31:43,800
-Waar komt de revolver vandaan?
-Het is Joeys.

96
00:31:44,080 --> 00:31:49,040
Dacht je dat ze het ermee eens was?
- Weet ik niet. Maar ze maakte me bang.

97
00:31:50,320 --> 00:31:55,560
Wacht nu. Je hebt een goede
vriend waarmee je samenwoont.

98
00:31:55,840 --> 00:31:59,880
Ze wordt fysiek mishandeld
mentaal, pak dan een revolver.

99
00:32:00,680 --> 00:32:04,040
-En hij gaat de jongen neerschieten,
Maar je weet niet of het ernstig is?

100
00:32:04,320 --> 00:32:08,240
-Het maakte me bang, zei ik.
De man vernederde haar door...

101
00:32:08,520 --> 00:32:13,120
Neuk een ander terwijl ze toekeek.
-Hij heeft er niet naar gekeken.

102
00:32:13,320 --> 00:32:19,840
- Heb je alles gehoord wat er gebeurde?
-Ik zei dat hij het moest vergeten.

103
00:32:21,040 --> 00:32:24,240
Mag ik wat water?

104
00:33:01,120 --> 00:33:03,000
Wat gebeurde er toen?

105
00:33:03,240 --> 00:33:07,520
Ik nam haar weg van de revolver en
Ik heb haar op mijn wens achtergelaten.

106
00:33:07,800 --> 00:33:11,400
Nu vergeet je het
Revolver, hoor je dat?

107
00:33:12,280 --> 00:33:15,640
Er staat een show te wachten.

108
00:34:31,840 --> 00:34:35,280
Je hebt zo'n mooie mond.

109
00:37:09,200 --> 00:37:09,280
j ben je klaar voor mij

110
00:37:09,760 --> 00:37:11,600
Ben je klaar voor mij

111
00:37:56,960 --> 00:37:59,160
Wij gingen heen...

112
00:45:24,280 --> 00:45:29,360
Na de show werd Ronnie vervloekt.
Omdat Joey een andere vreemdeling was?

113
00:45:29,600 --> 00:45:33,880
Dat dacht ik ook, maar zij
Hij zei dat we hem niet zouden vermoorden.

114
00:45:34,080 --> 00:45:37,880
- "ons"? Wat betekent het
-Niets.

115
00:45:38,280 --> 00:45:43,080
-Ze hebben allemaal een betekenis..
-Waar probeer je heen te komen?

116
00:45:43,280 --> 00:45:49,080
"Ik wil de waarheid weten."
Heeft Ronnie later nog iets opgezocht?

117
00:45:49,320 --> 00:45:54,040
-We hebben hem al een paar maanden niet meer gezien.
-Waarom niet?

118
00:45:54,320 --> 00:45:59,480
Hij haastte zich toen hij verscheen, zei hij
dat was vrij van de knie.

119
00:45:59,680 --> 00:46:03,040
maar hij loog
-Hoe wist je dat?

120
00:46:03,240 --> 00:46:06,800
Toen hij samen met Jessica werd neergestoken, zag hij...

121
00:46:08,000 --> 00:46:12,780
We moeten op tournee. Jij
Ik reserveer bij goede clubs

122
00:46:13,520 --> 00:46:17,080
En dan kunnen we beginnen met geld verdienen.
jij voelt

123
00:46:17,320 --> 00:46:22,920
Je gaat werken op prachtige plekken.
De jongens gaan het podium op.

124
00:46:23,120 --> 00:46:27,000
en jij liet het zo zijn
in de kap zetten

125
00:46:35,040 --> 00:46:38,560
-Jessica, waar ga je heen?
Wie is hij in godsnaam?

126
00:46:38,720 --> 00:46:41,400
-Mijn man
Wat?

127
00:46:48,440 --> 00:46:53,400
Wie is je vriend
-Zijn naam is Joey.

128
00:46:54,800 --> 00:47:00,743
leuke naam
Dit is mijn vrouw. schattig meisje

129
00:47:03,120 --> 00:47:09,000
Ik zal jullie allemaal voorstellen.
Joey. -Maria, Marie en Melissa.

130
00:47:11,520 --> 00:47:17,560
Ik zou graag blijven, maar Jessica en...
Ik heb nog even de tijd om me aan te passen.

131
00:47:17,760 --> 00:47:23,040
De meisjes hier zorgen voor je.
- Zullen we gaan?

132
00:47:56,000 --> 00:47:59,440
Wanneer wist je het
Wat is er met Joey gebeurd?

133
00:47:59,680 --> 00:48:03,840
De nacht daarna. Ik vertelde het hem
clubeigenaar om niets te zeggen.

134
00:48:04,040 --> 00:48:09,200
Dan zou Ronnie hem zoeken.
-Is hij net verschenen?

135
00:48:11,120 --> 00:48:14,880
Ja...
Ronnie was erg blij.

136
00:48:15,160 --> 00:48:20,520
Hij zei dat hij vrij was van het voorgevoel
en dat ze het erg leuk vond.

137
00:48:20,800 --> 00:48:26,520
Ze was verliefd en ging verder.
Ze wist wat haar te wachten stond.

138
00:48:26,760 --> 00:48:31,240
Maar ik zei niets, omdat
Ik wilde haar geen pijn doen.

139
00:48:33,520 --> 00:48:40,760
Gelukkig, hah, het is echt veranderd.
Geef het een kans,

140
00:48:42,520 --> 00:48:44,600
Ja natuurlijk

141
00:48:46,280 --> 00:48:47,240
Joey!

142
00:48:48,680 --> 00:48:51,080
De honing...

143
00:48:53,680 --> 00:48:59,560
Ik heb spijt van wat er eerder is gebeurd.
Ik hoop dat we nu vrienden kunnen zijn.

144
00:49:01,880 --> 00:49:06,160
-Ik wist dat hij loog.
Waarom vind je mij niet leuk?

145
00:49:06,600 --> 00:49:13,680
Ik weet het niet, ik probeerde mezelf ervan te overtuigen
dat ik ongelijk had.

146
00:49:14,480 --> 00:49:19,400
-Wat heeft je veranderd?
-Joey stond bij de kassa

147
00:49:19,640 --> 00:49:25,840
-en hij stond weer in brand
-Ik kus je niet!

148
00:49:26,480 --> 00:49:31,400
-Ronnie is nu aan het acteren.
-Ik scheld niet

149
00:49:31,600 --> 00:49:36,280
-Het is in het westen!
-Waar heb je vrienden over?

150
00:49:36,480 --> 00:49:41,960
-Je staat weer in brand!
Wil je het licht aandoen?

151
00:49:45,680 --> 00:49:51,480
Je kunt niet weggaan voordat hij me kust.
je wilt schreeuwen

152
00:49:51,680 --> 00:49:56,040
Waarom doe je dit?
-Je bent zo heerlijk...

153
00:49:56,560 --> 00:49:58,280
verdomde as

154
00:49:59,600 --> 00:50:02,560
-ZWat is het?
-Niets.

155
00:50:02,760 --> 00:50:06,760
-Wat is er gebeurd
-Inget. Alles is een goede bar.

156
00:50:06,880 --> 00:50:09,000
Vertel me...

157
00:50:11,000 --> 00:50:16,280
-Ik wil je vriendschap niet verpesten.
Wat bedoel je?

158
00:50:16,720 --> 00:50:21,160
-Dalo. Ik vertrek nu.
-Wat gebeurt er?

159
00:50:23,360 --> 00:50:28,920
Ze sloeg mij. Ik weet niet wat
Ik vloog erin...

160
00:50:29,080 --> 00:50:32,480
maar ze wilde met je naar bed...

161
00:50:33,760 --> 00:50:40,200
-Ik zou niets hebben gezegd.
-Je gaat niet weg! Ik heb je nodig

162
00:50:45,120 --> 00:50:53,560
-Hoe moet ik jullie nu ontmoeten?
-Ik ga bij je intrekken.

163
00:50:54,280 --> 00:50:57,640
Ik wil jou ook niet opeten.

164
00:51:00,320 --> 00:51:05,480
Pak je gadgets op en we gaan.
Ik wil haar niet meer zien.

165
00:51:06,240 --> 00:51:09,640
Is ze weggelopen?
Ja,

166
00:51:10,720 --> 00:51:16,200
Je bent aan het werk
-Joey deed iets anders voor haar

167
00:51:16,440 --> 00:51:22,040
In de skigebieden. Dat had ik niet
nieuws van haar over een paar weken,..

168
00:51:23,320 --> 00:51:29,440
Toen belde ze en werd boos.
Joe filmde een stel van wie hij hield.

169
00:51:36,720 --> 00:51:41,200
Jij bent slecht, ik neem het wel
wat close-ups...

170
00:51:56,800 --> 00:52:00,720
-Ik wil er ook een paar.
Dat begrijp ik

171
00:52:27,080 --> 00:52:30,320
-Hij is geil, denk ik.
-echt.

172
00:53:35,520 --> 00:53:38,640
Kun je wat water krijgen?
-Natuurlijk...

173
00:53:47,200 --> 00:53:49,520
Nou, je kwam

174
00:53:52,760 --> 00:53:58,040
Ik hou van je in de film
Dat zou geweldig zijn.

175
00:53:58,280 --> 00:54:02,360
-Ik kan goed werk voor je doen.
-Heb je wat water?

176
00:54:02,600 --> 00:54:06,200
Ik kom snel!
Wat zeg je

177
00:54:06,600 --> 00:54:13,160
Je bedoelt serieus, hè? Hoe kun je
Een ander meisje in ons huis neuken?

178
00:54:13,720 --> 00:54:19,480
Eén hier is mijn plek! Zo niet,
je kunt naar de hel gaan!

179
00:54:20,080 --> 00:54:28,160
-Je bent een verdomd braaksel.
-Bedankt daarvoor. Ga jij meedoen?

180
00:54:32,440 --> 00:54:38,520
Sorry, het was laat. Het harnas is
te mooi om te haken...

181
00:54:39,680 --> 00:54:44,000
Nu kun je schieten
terwijl ik haar plaag.

182
00:58:17,440 --> 00:58:19,480
Neuk mij

183
01:01:35,240 --> 01:01:37,920
Waarom ben je niet meegegaan?

184
01:01:42,880 --> 01:01:46,160
Hel. .
Ik ben de sleutels vergeten

185
01:01:55,200 --> 01:01:58,680
Ik beloof dat het leuk zal zijn.

186
01:02:17,120 --> 01:02:19,800
Dat hij het leuk vond!

187
01:05:35,800 --> 01:05:40,120
Omdat jij wegging, kon ik dat doen
hebben van jou een ster gemaakt.

188
01:05:40,360 --> 01:05:44,640
Je zei dat je niet meer duizelig werd.
Nu sla ik het!

189
01:05:44,880 --> 01:05:50,160
Geen verdomde dwaas
-Wat vloek je?

190
01:05:52,240 --> 01:05:54,520
-Wat doe jij hier?
-Ik heb haar gebeld.

191
01:05:54,680 --> 01:05:57,240
Druk op de toetsen!

192
01:05:59,320 --> 01:06:02,000
Hallo dan! Nu ga ik slapen.

193
01:06:02,440 --> 01:06:06,760
Heb jij de sleutels gepakt en
Is hij naar de slaapkamer gegaan?

194
01:06:06,960 --> 01:06:11,000
Heb je het niet geprobeerd?
de sleutels terugkrijgen?

195
01:06:11,480 --> 01:06:16,880
Ze vroeg me om wat spullen te dragen
in de auto terwijl ik de nieuwe ophaalde.

196
01:06:17,040 --> 01:06:20,720
Is dat de laatste keer geweest
Wat heb je in het leven gezien?

197
01:06:29,160 --> 01:06:33,920
Heb jij de sleutels?
Is Joey naar buiten gekomen?

198
01:06:35,240 --> 01:06:41,240
-Ronnie... Wat is dat?
-Ik denk dat hij dood is.

199
01:06:43,320 --> 01:06:48,200
Ik heb de sleutels dus niet gekregen
We beginnen het te verpesten. ik pak-

200
01:06:48,480 --> 01:06:55,720
En ik sloeg hem in zijn schedel met de
camcorder. Hij lag daar gewoon

201
01:07:12,040 --> 01:07:14,600
Hoe wist je dat hij dood was?

202
01:07:15,000 --> 01:07:20,280
‘Toen wist ik het niet zo zeker,
"Waarom heb je geen dokter gebeld?"

203
01:07:20,480 --> 01:07:22,680
Ze hoorde dat oor niet.

204
01:07:23,280 --> 01:07:28,360
We moeten elkaar ontmoeten.
Ik kwam thuis en keek naar de video

205
01:07:28,840 --> 01:07:33,720
En toen belde ik je omdat ik van streek was.
We zeggen dat de andere

206
01:07:34,000 --> 01:07:39,880
moet hem beroofd hebben
-Nee, zou jij jezelf willen redden?

207
01:07:40,920 --> 01:07:45,800
Wat dacht je?
-Ik was bang. Ze zei dat ze...

208
01:07:46,120 --> 01:07:50,920
Zonder mijn hulp zou hij het niet doen.
Ik zei hem dat hij de politie moest bellen.

209
01:07:51,080 --> 01:07:53,960
Maar ze was te sexy.

210
01:07:54,200 --> 01:08:01,280
-We hebben tegelijkertijd de politie gebeld.
-Ze geloven ons nooit.

211
01:08:01,520 --> 01:08:05,440
-We zijn verdomd slecht daarbuiten!
-Ik weet het goed!

212
01:08:06,440 --> 01:08:11,600
Als de politie het lichaam vindt
en de film, dat zeiden we.

213
01:08:12,400 --> 01:08:16,080
-Hoe likt de snuit het lichaam?
- Ik weet het niet.

214
01:08:16,360 --> 01:08:20,920
Ik zal de rest van de gadgets over een paar uur ophalen
dagen. Dan bel ik de politie -

215
01:08:21,160 --> 01:08:25,800
-En doe alsof het net is gebeurd.
-Het spijt me...

216
01:08:26,360 --> 01:08:30,280
Wij zijn vrienden,
Wij zullen dit samen oplossen.

217
01:08:30,480 --> 01:08:32,240
Dat klopt

218
01:08:32,920 --> 01:08:37,600
De volgende avond wist iedereen in de club het
dat Ronnie weer bij mij introk.

219
01:08:37,880 --> 01:08:43,520
Omdat Joey dat stel had gefilmd.
Iedereen geloofde ons omdat ze wisten...

220
01:08:43,720 --> 01:08:49,400
-Wat Joey was voor een man.
-En zou je het doen?

221
01:08:49,760 --> 01:08:53,160
Ik mocht Joey niet, maar...
Ik zou nooit iemand pijn doen.

222
01:08:53,360 --> 01:08:56,880
Als Ronnie wegliep, Joe
Ik had het mis.

223
01:08:57,160 --> 01:09:02,440
-Welke fanaticus schud jij in je hoodie?
Denk na over wat je zegt.

224
01:09:05,480 --> 01:09:09,040
Nu is het tijd voor een korte pauze...

225
01:09:11,120 --> 01:09:15,720
Wil je eten en drinken?

226
01:10:42,440 --> 01:10:46,680
- Weet je zeker dat je niets wilt?
Nee bedankt

227
01:10:52,280 --> 01:10:55,120
Jij daar... kom hier,

228
01:10:59,480 --> 01:11:04,200
-We proberen het hier niet.
-En wat dan?

229
01:11:04,400 --> 01:11:08,920
-Kysser neger.
Wachten.,. Niet 'neger'.

230
01:11:09,720 --> 01:11:17,400
-Swarta... We kussen hier niet in het zwart.
Jij beslist niet wat je doet.

231
01:11:17,600 --> 01:11:22,200
Als u zich niet aan de regels houdt,
klik op een knop.

232
01:11:22,440 --> 01:11:27,880
Gelukkig is mijn naam, waar is dat in godsnaam voor?
heb je het tegen deze idioten?

233
01:11:28,080 --> 01:11:32,880
Ze zeiden dat je hier niet kunt komen
kus zwarte jongens.

234
01:11:33,080 --> 01:11:37,480
Eén kussen, allemaal
Ze willen ze kussen.

235
01:11:39,880 --> 01:11:45,080
-Sindsdien?
Dit is een privéclub.

236
01:11:45,880 --> 01:11:52,280
De dansers hier hebben enkele regels.
Wij kussen niet in het zwart.

237
01:11:53,040 --> 01:11:57,000
Krijgt hij een fan omdat
Kun je geen bed krijgen?

238
01:11:57,240 --> 01:12:03,080
- Nog een zwarte minnaar?
-De laatste fopspeen-

239
01:12:03,480 --> 01:12:10,320
-wat was er met ons verpest nee
Ik zou een hele week kunnen dansen!

240
01:12:18,440 --> 01:12:23,400
Is er nog iemand die kooien wil?
-Waar bent u naar op zoek?

241
01:12:25,400 --> 01:12:29,560
Kom op, nu gaan we plezier maken.
-Wat zijn fans aan het doen?

242
01:12:30,000 --> 01:12:35,600
-Laat van ons horen!
-Je bent een fijnere bloedeed in de nyllet...

243
01:12:35,600 --> 01:12:37,560
Hier krijg je spijt van!

244
01:12:39,080 --> 01:12:44,520
- Vind je het goed?
-Beter dan Arnold Schwarzenegger...

245
01:12:45,560 --> 01:12:49,800
Gisteravond vanavond?
Ja. Jij dan?

246
01:12:49,960 --> 01:12:53,440
Ik kan hier niet terugkomen...

247
01:12:53,560 --> 01:12:58,180
Woont u hier in de buurt?

248
01:12:59,240 --> 01:13:05,120
Ik heb getraind en binnenkort de
woonkamer kan werkelijkheid worden.

249
01:13:05,360 --> 01:13:08,320
Ik heb een verrassing
voor jou =Harold...

250
01:21:57,480 --> 01:21:59,560
Wat denk je?

251
01:22:01,400 --> 01:22:06,680
Ik wil doorgaan. Er zit iets in
Zijn verhaal is waanzinnig.

252
01:22:07,800 --> 01:22:10,240
Ga aan de slag

253
01:22:12,360 --> 01:22:15,120
-Dus gaan we verder?
Ja,

254
01:22:22,040 --> 01:22:25,680
Is het volgende week gebeurd?

255
01:22:25,880 --> 01:22:31,080
Een paar jaar later, in
club, ze was zo raar.

256
01:22:31,840 --> 01:22:37,200
Nadat dit allemaal voorbij is, wij
We vergeten het en slaan elkaar.

257
01:22:37,400 --> 01:22:41,880
Maar nu moeten we wel
houd ons op de hoogte.

258
01:22:44,640 --> 01:22:51,920
Ik ben zo moe als ik dat nog heb
dan slapen, ik denk dat iemand het weet...

259
01:22:52,160 --> 01:22:58,200
-Hoe moet iemand dat weten?
-Sommige meisjes hebben vragen gesteld.

260
01:22:58,440 --> 01:23:04,200
-Als iemand iets zou zeggen.
Niemand weet er iets van, behalve wij.

261
01:23:04,400 --> 01:23:07,280
Joey...
-Hij is dood.

262
01:23:07,560 --> 01:23:14,520
Misschien niet. Misschien denken we dat
Hij was dood, ook al was hij dat niet.

263
01:23:14,720 --> 01:23:19,880
-Hij zou ons kunnen vervloeken.
-Voeg toe...

264
01:23:20,600 --> 01:23:24,600
-We zijn in de gevangenis beland.
-Niet dan,

265
01:23:26,800 --> 01:23:34,240
-Denk je dat iemand heeft geroddeld?
-Hij is paranoïde.

266
01:23:35,000 --> 01:23:42,400
-Denk je dat de roddels van iemand = jij?
-Er zijn geen pijpen voor alles.

267
01:23:42,680 --> 01:23:48,560
Misschien denken wij van wel
praten om te voorkomen dat je gepakt wordt?

268
01:23:48,720 --> 01:23:53,920
Waarom ben je het er niet mee eens
met de versie die u heeft geaccepteerd?

269
01:23:55,560 --> 01:24:02,920
"Ik was bang toen ik het dossier zag.
-Nee. Je stormde hier binnen en zei

270
01:24:03,120 --> 01:24:03,880
-Het moet zo zijn,

271
01:24:03,920 --> 01:24:08,600
Je vriend Ronnie heeft Joey vermoord.
- Het moet zo zijn.

272
01:24:09,040 --> 01:24:13,840
Vertel jouw versie, bijvoorbeeld
Ronnie weet het niet, en zij vertelt het hem

273
01:24:14,600 --> 01:24:18,600
en dus gezien worden als advocaat...

274
01:24:21,720 --> 01:24:25,360
Of beide versies
het gaat allebei mis.

275
01:24:26,360 --> 01:24:29,360
Ze heeft Joey niet vermoord...

276
01:24:33,880 --> 01:24:37,960
-Je beschermt haar,
je gaat terug naar alles..

277
01:24:38,960 --> 01:24:44,720
Ze kijkt naar jou en
voel me verloren zonder jou.

278
01:24:44,800 --> 01:24:45,960
op dezelfde manier als hij deed.

279
01:24:46,000 --> 01:24:49,920
Daarom wil ze je beschermen
van iets zoals jij deed.

280
01:24:52,680 --> 01:24:57,000
Je moet naar huis gaan en
denk na over de zaak.

281
01:24:59,440 --> 01:25:00,160
-Ja, dat wil ik.

282
01:25:00,240 --> 01:25:04,200
Wil je Ronnie ontmoeten voordat je gaat?
-Ja, dat wil ik.

283
01:25:06,600 --> 01:25:09,400
Download hier mevrouw Dunn...

284
01:25:59,280 --> 01:26:03,040
Hebben ze je getest?
-Ja

285
01:26:03,160 --> 01:26:06,480
Nu voel ik mij veel beter.

286
01:26:10,680 --> 01:26:15,880
-Laat mij alstublieft zo zijn. .
Waar ben je het mee eens?

287
01:26:16,960 --> 01:26:23,960
Ik kom altijd in de problemen en dan
je moet mij redden. Zo oneerlijk.

288
01:26:24,200 --> 01:26:28,280
Ik kan niet eens voor mezelf zorgen.
Daarom ben ik zo blij.

289
01:26:28,680 --> 01:26:37,480
-Dat ik dit voor je kon doen.
-We zijn allemaal een beetje oud,

290
01:26:38,480 --> 01:26:45,000
-Iedereen is moediger dan ik.
Slecht. Je kijkt gewoon-

291
01:26:45,440 --> 01:26:50,760
- Dat is goed voor de mens.
Ik wou dat ik meer op jou leek.

292
01:26:51,440 --> 01:26:55,800
zeker
-Ja, jij bent uniek.

293
01:26:57,000 --> 01:27:02,640
-Je hebt in de verkeerde branche gezeten.
-Anders, ik zou je niet hebben gekend,

294
01:27:02,760 --> 01:27:04,920
En Joey,...

295
01:27:05,440 --> 01:27:12,720
Ik mis het. Ik wilde helpen,
Maar hij morste de bonen niet.

296
01:27:13,120 --> 01:27:19,840
God wat ik mis schat
Ik denk de hele tijd aan hem.

297
01:27:21,800 --> 01:27:25,480
Ronnie, alles komt goed.

298
01:27:27,160 --> 01:27:33,640
‘Ik ben zo bang voor je bestwil.
Miss Dunn, ze wachten daar beneden.

299
01:27:35,600 --> 01:27:38,180
Tot ziens, Lucky.

300
01:28:08,760 --> 01:28:11,400
Heb jij de sleutels?

301
01:28:12,560 --> 01:28:15,080
Is Joey naar buiten gekomen?

302
01:28:16,160 --> 01:28:19,120
Gelukkig...wat is het?

303
01:28:20,480 --> 01:28:23,240
Ik denk dat hij dood is.

304
01:28:24,680 --> 01:28:28,840
Ik probeerde de sleutels te pakken, maar...
Hij pakte mij vast, dus ik sloeg hem.

305
01:28:29,080 --> 01:28:34,000
in de schedel met de vJideo-camera
Dan liggen ze daar, ja lbara.

306
01:28:39,520 --> 01:28:43,440
Is dat iets wat je wilt zeggen?
Ja,

307
01:28:47,240 --> 01:28:51,600
Ik wist dat je jouw zou nemen
gevoel van voogdij.

308
01:28:53,200 --> 01:28:58,160
En weet je wat? Ik denk het niet
dat je hem zou willen vermoorden.


